catenation

五番目のコード
The Fifth Code
D・M・ディヴァイン
D.M.Devine
野中千恵子　訳
創元推理文庫

八人がわたしの手にかかって死ぬだろうーーースコットランドの地方都市ケンバラで、女性教師が何者かに襲われた。この件を皮切りに連続殺人の恐怖が町を覆う。現場に残された、八つの取っ手（コード）がついた棺の絵のカードは何を意味するのか？
弱者ばかりを標的にしたこの一連の事件を取材する新聞記者ビールドは、複数の犠牲者と関わりを持っていたため警察に疑われながらも、自身の人生とキャリアを立て直すために事件を追う。謎の絞殺魔の恐るべき真意とは。読者を驚きの真相へと導く巧者ディヴァインによる傑作。

三角形の第四辺
The Fourth Side of The Triangle
エラリー・クイーン
Ellery Queen
青田勝　訳
ハヤカワ・ミステリ文庫 ク 3-24

売り出し中の作家デイン・マッケルは厳格勤勉な大実業家の父に女ができたという母の打明け話にわが耳を疑った。デインは父の浮気をやめさせるため、問題の女シーラに近づいた。ところが、デートを重ねるうちに、彼の心はシーラの魅力の虜となってしまう。そんな矢先、シーラが自宅で何者かに射殺された！
男女の愛憎のもつれが引き起こした難事件に挑んだクイーンが、苦慮熟考ののちに探りあてた意外な手がかりとは？

兄の殺人者
My Brother's Killer
D・M・ディヴァイン
D.M.Devine
野中千恵子　訳
創元推理文庫

霧の夜、弁護士事務所共同経営者である兄オリバーからの急にオフィスに呼び戻されたサイモンは、そこで兄の射殺死体を発見する。仕事でも私生活でもトラブルを抱かえていたオリバーを殺したのは、一体何者か？
警察の捜査に納得できず独自の調査を始めたサイモンは、兄の思わぬ秘密に直面する。
英国探偵小説と人間ドラマを融合し、クリスティを驚嘆させた伝説的デビュー作、復活。

修道女フィデルマの叡智 修道女フィデルマ短編集
The Poisoned Chalice and Other Stories From Hemlock at Vespers
ピーター・トレメイン
Peter Tremayne
甲斐萬里江　訳
創元推理文庫

法廷弁護士にして裁判官の資格を持つ美貌の修道女フィデルマが、もつれた事件の謎を痛快に解き明かす傑作短編集。巡礼として訪れたローマの教会で聖餐杯のワインを飲んだ若者が急死、偶然居合わせたフィデルマが犯人を突き止める『聖餐式の毒杯』ほか、宿屋の幽霊騒動に巻きこまれる『旅籠の幽霊』、大王位継承をめぐる事件に挑む『大王の剣』など、バラエティ豊かな5編を収録。

ボストン・シャドウ
The Strangler
ウィリアム・ランディ
William Landay
東野さやか　訳
ハヤカワ・ミステリ文庫 (HM 281-2)

デイリー家の三兄弟は皆、犯罪に関わる職に就いていたーーー警官、検察官、そして空き巣。仕事の違いはあれ、固い絆で結ばれてきた兄弟だが、警官だった父の死の真相をめぐり不協和音が・・・・・・。しかも街を牛耳る残忍なイタリア・ギャング、さらにボストンを徘徊する連続絞殺魔の影が身内に忍び寄り、兄弟は厳しい苦境に立たされるーーー驚愕のデビュー作でミステリ界を席巻した著者が放つ、超一級のクライム・サスペンス！

ギャルトン事件
The Galton Case
ロス・マクドナルド
Ross Macdonald
中田耕治　訳
ハヤカワ・ポケット・ミステリ 603

私立探偵、リュウ・アーチャーは、ギャルトン家の弁護士、ゴードン・セイブルに呼び出された。カリフォーニアの古風な住宅街アロヨ・パークにあるギャルトン家は、古い歴史を持つ上流階級だった。未亡人のマリア・ギャルトンは老衰から長い病床生活を送っていた。事件の調査というのは、二十年前にまだ22才の若さで家出し、そのまま行方不明になっている一人息子アンサニイ・ギャルトンを探し出すことだった。アンサニイの家出の原因は、彼が家柄におよそ不釣合な女と結婚したのを母親が許さなかったからだ。しかし、それも明日を知れぬ今の身となれば、怒りも憎しみも水に流し、一目会いたかったのだ。一方、アーチャーにとっては、まるで雲をつかむような話だった。現在のおよその居場所はもちろん生命の安否さえわからないとあっては・・・・・。が、腐敗した特権階級に反撥し貧困にあえぐ人々の生活に自ら進んで身を沈めて言ったアンサニイに、なぜかアーチャーは共感を覚えていた・・・・・。
人間悲劇の底にリュウ・アーチャーがついに見出した愛と希望！
正統ハードボイルドの第一人者、ロス・マクドナルドが、生きることの希望と不安を描く感動の傑作！

ベスト・アメリカン・ミステリ ハーレム・ノクターン
The Best American Mystery Stories 2002
ジェイムズ・エルロイ＆オットー・ペンズラー
James Ellroy&Otto Penzler
木村二郎・他訳
ハヤカワ・ポケット・ミステリ

まえがき　オットー・ペンズラー

序文　ジェイムズ・エルロイ

ベフカルに雨は降りつづける　ジョン・ビゲネット

二塁打　マイクル・コナリー

八百長試合　トマス・H・クック

数学者の災難　ショーン・ドリットル

男は妻と二匹の犬を殺した　マイクル・ダウンズ

ファりミー・ゲーム　ブレンダン・デュポイズ

青い鏡　デイヴィット・エドガーリー・ゲイツ

デトロイトから来た殺し屋　ジョー・ゴアス

幻のチャンピオン　ジェイムズ・グレイディ

コバルト・ブルース　クラーク・ハワード

うまくいかない時もある　スチュアート・M・カミンスキー

ラバ泥棒　ジョー・R・ランズデール

捕まっていない狂人　マイケル・マローン

数を数える癖　フレッド・メルトン

あたしのこと、わかっていない　アネット・マイヤーズ

ハイスクール・スウィートハート　ジョイス・キャロル・オーツ

ハーレム・ノクターン　ロバート・B・パーカー

夜の息抜き　F・X・トゥール

蝶を殺した男　ダニエル・ウォーターマン

北の銅鉱　スコット・ウォルヴン

ドラマ・シティ
Drama City
ジョージ・P・ペレケーノス
George.P.Pelecanos
嵯峨静江　訳
ハヤカワ・ミステリ文庫

別れの時は近づいていたーーー罪を犯し、服役していたロレンゾは、出所後、動物虐待監視官の職に就く。そこで安楽死直前の犬、ジャスミンに出会った。人間のような愛らしい表情をみせるこの犬に触れ、ロレンゾも人間らしさを取り戻していく。が、彼を親身に世話してくれた仮釈放監察官がギャングに撃たれ、事態は急変する。怒りに駆られたロレンゾは復讐を誓うーーー男は犬を救い、犬は男を救った。しかし待っていたのは・・・・・・

そして赤ん坊が落ちる
And Baby Will Fall
マイクル・Ｚ・リューイン
Michael.Z.Lewin
石田善彦　訳
ハヤカワ・ミステリ文庫

ソシアル・ワーカーのアデル・バフィントンの事務所で奇妙な事件が起きた。男が窓から侵入し、何件かのケースのファイルをコピーしていったのだ。ほどなく、幼い娘二人を連れた若い母親が失踪する事件が起きる。母親は外部との接触がほどんどない不自然な生活を送っていたらしい。やがてアデルの前に、二つの事件の恐るべき深淵が姿を現す・・・・・・ 私立探偵アルバート・サムスンの恋人を主人公に据え、新境地を拓く意欲作。